苏武慢

元 · 冯尊师 · 五言

原文
悟人曹溪,鹤冲霄汉,云水道人活计。临川举楫,对镜掷钩,涝漉锦鳞红鲤。风送渔舟,透人双峰,影里骇然明霁。见烟霞、极目金丹,一粒贵珍难比。
玄妙处、太一含真,玄元成象,升降个中无滞。坚持九载,志炼三千,精进五华琼液。都在灵源,洞彻神光,真境了然超彼。这长生久视,天机深奥,上仙真理。
译文 / 白话释义

领悟佛法于曹溪,仙鹤冲向云霄,云水道人所追求的生活。在临川摇桨,对着镜子抛钩,捕捞锦鳞红鲤。风送着渔舟,穿过双峰,光影中突然明亮晴朗。看见烟霞,极目望去那金丹,一颗珍贵无比。玄妙之处在于太一蕴含着真意,玄元形成景象,在其中升降毫无阻碍。坚持了九年,立志修炼三千法门,精进于五华琼液。都在那灵源之中,洞彻神光,真境清晰地超越了那一切。这长生久视的奥秘,天机深奥,是上仙的真理。

注释

在广东韶关市曲江区东南。禅宗六祖慧能在此弘法,后世禅宗尊之为祖庭。;地名,在今江西抚州一带。这里可能是词人所提及的特定地点,与修炼等情境相关。;古代哲学概念,指天地未分前的混沌之气,也指北极星。在词中可能象征着道的本源。;道家称玄妙虚无的本原。这里指道家所追求的玄妙境界。;道家所说的五种精华和琼浆玉液,代表着修炼所得的珍贵之物。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了丰富的意象,如鹤、霄汉、云、渔舟、烟霞等,营造出一种空灵、悠远的意境。情感表达上,通过对修炼过程的描述,展现出一种坚定、执着的精神,对长生久视的追求蕴含其中。意境营造上,将自然景象与修炼境界相融合,使读者仿佛身临其境,感受到那种超凡脱俗的氛围。主题思想方面,主要围绕着对道家修炼之道的阐释,强调了坚持、精进的重要性,以及对长生久视境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。