宿苑里村
清 · 林占梅 · 七言律诗
原文
狼籍残骸痛未收,荒凉满目起悲愁。
迷人旱魃巢墟墓,拜月妖狐顶髑髅。
黝黝荒林晴亦暝,萧萧衰草夏如秋。
夜深隔岸燐光闪,知是魂从旷野游。
译文 / 白话释义
凌乱的残骸还在沉痛地暴露着没有收敛,满眼的荒凉景象令人心生悲愁。干早的鬼怪在废墟和坟墓中筑巢,拜月的妖狐顶着骷髅。阴暗的荒林晴天也如同傍晚,萧瑟的衰草在夏天也像秋天。深夜隔着河岸有磷火闪烁,知道是魂魄在旷野游荡。
注释
也作狼藉,形容乱七八糟,杂乱不堪的样子。;传说中引起旱灾的怪物。;即骷髅,一般指死人的头骨。;形容黑暗的样子。;形容草木摇落的声音,这里指衰草的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量的描写手法,如“狼籍残骸”“荒凉满目”“黝黝荒林”“萧萧衰草”等,通过对景物细致入微的描写,渲染出一种阴森、凄惨、荒凉的氛围。在情感表达方面,诗人满是悲愁,这种悲愁源于眼前所见的凄惨景象,从残骸未收、旱魃巢墟墓、妖狐顶髑髅等景象中透露出来,表达出诗人对眼前惨状的悲痛和对民生凋敝的深切同情。在意境营造上,构建了一个荒芜、阴森的画面,仿若人间炼狱,让人不寒而栗。主题思想围绕着对灾难过后惨状的描绘,反映出当时社会的黑暗或者遭受重大灾难后的悲惨景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。