漯河往鲁山车中四首 其四

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
我为逐日力已磨,疲足瘫躯过漯河
斜阳欲堕不能堕,似有人挥鲁阳戈
译文 / 白话释义

我因为追逐太阳耗费了太多力气,双脚疲惫、身躯瘫软地经过了漯河。夕阳将要落下却又不能落下,就好像有人在挥动鲁阳戈让太阳停留。

注释

追逐太阳,古代神话中夸父追日的典故,这里表示诗人为了某种目标而不懈努力。;传说中鲁阳公挥戈使太阳倒退的典故,此处借指让斜阳停留的力量,体现出一种神奇的意境。

赏析

在这首诗中,诗人运用了拟人的写作手法,将斜阳赋予了人的情感和动作,‘欲堕不能堕’生动地描绘出夕阳欲落未落的情景,营造出一种既充满张力又带有一丝神秘的意境。从情感表达上,透露出诗人在奔波劳碌后的疲惫以及对时光流逝的感慨。主题上,或许是在感叹人生的奔波与无奈,同时也对自然景象的奇妙之处进行了细腻的刻画。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。