太白山魔诳道士诗

唐 · 不详 · 七言绝句

原文
三秋稽颡叩真灵,龙虎交时金液成。
绛雪既凝身可度,蓬壶顶上彩云生。
译文 / 白话释义

经过多年叩拜真灵,龙虎相交之时金液炼成。红色的雪已经凝结(或许表示丹药炼成的一种状态)身体就能够超度,蓬莱仙山的顶上彩云升起。

注释

古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。qǐ sǎng;指神灵。;道家的一种丹药,被认为服之可成仙。;传说中神仙的丹药,为红色,状如雪。jiàng xuě;即蓬莱,传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了道家意象,如‘龙虎交’‘金液成’‘绛雪’等,这些都是道家炼丹求道文化中的典型意象,增添了神秘色彩。在情感表达方面,体现出道士对求道成仙的向往与虔诚。在意境营造上,通过描绘炼丹成功后的种种奇幻景象,如‘蓬壶顶上彩云生’,构建出一个空灵、神秘且充满仙气的意境。主题思想围绕着道家的修仙之道展开,反映出当时道家文化中对炼丹修仙的热衷。整首诗简短而精炼,通过几个关键的意象就勾勒出求道的过程与结果,富有奇幻色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。