太常引

现代 · 陈永正 · 五言

原文
避春人去水流香
那忍忆年光
微月点苍茫
剩此段、情缘未忘
当时初许,雨帘灯院,鸳履悄虚廊
今夜敞兰窗
但一枕、东风梦凉
译文 / 白话释义

躲避春天的人离去后,水流依旧散发着香气。怎忍心回忆过去的时光呢。微月点缀着苍茫的夜空。只剩下这段情缘未曾遗忘。当时刚刚许下承诺,在雨帘灯影的院落中,鸳鸯鞋悄悄地走在空旷的长廊上。今夜打开兰花窗。只是在这东风中,做了一个清冷的梦。

注释

词牌名,格律要求较为严格,多为双调四十八字,前阕四句三平韵,后阕五句三平韵。;躲避春天,可能是诗人因某种原因而想要避开春天的热闹,暗示内心的愁苦与孤寂。;年华,时光,指过去的岁月,在这里表达了对过去美好时光的怀念。;微微的月亮,常用来营造清冷、幽静的氛围,如‘微月点苍茫’中,微月点缀着苍茫的夜空,增加了诗歌的意境。;绣有鸳鸯的鞋子,常用来指代男女之情,在这里暗示了过去的美好情缘。

赏析

文学手法方面,通过细腻的描写,如‘微月点苍茫’,以微月点缀苍茫之景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,增强了诗歌的意境。情感表达上,诗人用‘那忍忆年光’直接抒发了对过去时光的不忍回忆,情感真挚而深沉。意境营造上,‘避春人去水流香’开篇就营造出一种人去楼空、物是人非的感伤意境,让读者感受到诗人内心的落寞。主题思想上,此词主要表达了诗人对过去美好情缘的怀念以及如今的孤独与凄凉,通过回忆过去的场景和现在的梦境,深刻地展现了情感的起伏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。