太簇谣三叠 其二

近代 · 汪石青 · 五言律诗

原文
秋意偶然露,白云良可亲
山当开户处,鸟狎荷锄人
溪影摇凉味,松风泻古春
桃源如久住,何物是红尘
译文 / 白话释义

秋天的意趣偶尔显露出来,洁白的云朵确实让人感到亲切。山峦正对着开门的地方,鸟儿亲近着扛着锄头的人。溪水的影子摇曳着清凉的意味,松间的风声倾泻着古老的春韵。桃源如果长久居住,什么东西是尘世的纷扰呢?

注释

古代十二律中的阳律第二律。这里可能是诗歌的标题或特定的曲调名。;亲近、亲昵。在这里描绘了鸟与荷锄人之间亲密的互动,增添了画面的生动感。;倾泻、流淌。形象地写出了松风的动态,仿佛古春之韵如水流般倾泻而出。

赏析

此诗意境清幽宁静,如同一幅淡雅的山水画卷。写作手法上,运用了拟人的手法,‘鸟狎荷锄人’,将鸟赋予了人的情感,使画面更加生动。情感表达上,流露出诗人对这种宁静生活的喜爱和向往,远离尘世喧嚣的情怀。意境营造上,通过‘秋意’‘白云’‘溪影’‘松风’等元素,营造出一种空灵、悠远的氛围。主题思想上,或许是在感慨尘世的纷扰,而向往桃源般的宁静生活。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。