太簇谣三叠 其一
近代 · 汪石青 · 五言律诗
原文
梁燕分毛羽,庭兰腻粉光
蝉声何处曳,花影一身香
天地浓青里,宵晨大暑旁
此时有诗料,宜簟亦宜觞
译文 / 白话释义
梁上的燕子分开它的羽毛,庭院中的兰花散发着细腻的粉光。蝉声在何处拖曳着,花影中仿佛带着一身的香气。在天地浓浓的青色之中,在夜晚和早晨大暑的旁边。在这个时候有写诗的素材,适合竹席也适合酒杯。
注释
古代十二乐律之一,这里可能只是作为诗歌的一种意象或标题,并无具体实际含义。;栖息在梁上的燕子,常被诗人用来象征时光的流逝和生活的变迁。;庭院中的兰花,兰花在中国文化中常被视为高洁、典雅的象征。;竹席,古代夏季常用的消暑物品。;酒杯,这里表示饮酒,体现了诗人闲适的生活态度。
赏析
文学手法方面,此诗运用了拟人的手法,如‘梁燕分毛羽’,将燕子拟人化,赋予其动作,使画面更加生动。情感表达上,通过对自然景物的描绘,传达出一种宁静、闲适的情感,让人感受到夏日的炎热中仍有一丝清凉。意境营造上,‘天地浓青里’营造出广阔而浓郁的青色天地氛围,给人以视觉上的冲击。主题思想上,以夏日的自然景象为背景,展现了诗人对生活中细微美好事物的捕捉和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。