太华奇迹三首 其三

明 · 汪广洋 · 五言绝句

原文
玉井落青天,天开五色莲
自从采华实,又是几千年
译文 / 白话释义

玉井仿佛从青天坠落,天空中盛开着五色的莲花。自从采摘那华丽的果实之后,又过去了数千年。

注释

星官名,参星下四小星为玉井。这里也可理解为华山中如仙境般存在的井,有神话色彩,常出现在古代文学作品中。;‘华’通‘花’,这里指花朵和果实。

赏析

这首诗在意境上构建出一种神秘、悠远而宏大的景象。以‘玉井落青天’起笔,将玉井置于青天之下,给人一种高渺、奇幻的感觉,仿佛玉井是来自天上的神物。‘天开五色莲’进一步渲染这种神奇的氛围,五色莲盛开于天际,色彩绚烂,充满了神话色彩。在写作手法上,运用夸张和想象,如对玉井和五色莲的描写,现实中难以存在这样的景象,却通过诗人的想象构建出来,使画面极具冲击力。从情感表达来看,有一种对古老事物的敬畏与感叹。‘自从采华实,又是几千年’一句,体现出对时光久远的感慨,从曾经采华实到如今已经过了数千年,时间的跨度带来一种沧桑感,也暗示着世事的变幻无常。主题思想围绕着对太华奇迹的惊叹以及对时间流逝的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。