太湖晚泊
元 · 吕诚 · 七言律诗
原文
震泽三万六千顷,日月出没波涛中。
冰壶寒浸林屋洞,青壁下嵌冯夷宫。
霜林人家橘子熟,晚饭柁楼菰米红。
羽仙黄鹤时相过,知是银河一窍通。
译文 / 白话释义
太湖面积达三万六千顷,日月在波涛之中升起落下。冰冷的玉壶般的湖水浸润着林屋洞,青色的石壁向下嵌入冯夷的宫殿。霜染的树林中人家的橘子成熟了,晚餐时在柁楼上看到菰米泛红。羽衣仙人与黄鹤时常经过,知道这里与银河有一处相通。
注释
太湖的古称。;道教十大洞天之一,在太湖边。;传说中的河神,这里借指太湖之神。;船上掌舵的地方所建的楼阁。;一种水生植物的果实,可食用。
赏析
此诗意境宏大且奇幻。写作手法上,运用了比喻,如‘冰壶寒浸林屋洞’,将湖水比作冰壶,生动形象地写出湖水的清冷和澄澈。情感表达上,通过描绘太湖的壮丽景色,流露出诗人对太湖的赞美之情。意境营造上,营造出一种宏大、神秘、奇幻的氛围,让读者仿佛置身于太湖之中。主题思想上,以太湖为背景,展现了大自然的神奇与美妙,表达了诗人对自然的敬畏和对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。