太湖中作

清 · 洪???? · 五言律诗

原文
波浪涌冥冥,天白万山青。
南北吞江汉,东西峙洞庭。
雨含沧海气,风挟水云腥。
上下圆如笠,具区到此渟。
译文 / 白话释义

波涛汹涌昏暗幽深,天空泛白而群山青翠。太湖向南北仿佛要吞纳长江和汉水,于东西方向对峙着洞庭湖。雨中蕴含着大海的气息,风中裹挟着水云的腥味。太湖从上到下圆得像斗笠,大湖(太湖)到这里便汇聚静止。

注释

昏暗幽深的样子。;对峙,相对而立。;水积聚不流,此处指湖水汇聚静止。;太湖的古称。

赏析

这首诗在意境上,描绘出太湖宏大、壮阔且神秘的景象。开篇‘波浪涌冥冥,天白万山青’,通过描写波浪涌动的昏暗和天空、群山的颜色对比,营造出一种雄浑又略带神秘的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘南北吞江汉,东西峙洞庭’,将太湖的浩渺无垠通过与长江、汉水、洞庭湖的关系来夸张呈现,让读者感受到太湖的磅礴气势。在情感表达上,诗人对太湖充满了敬畏之感,这种情感从对太湖宏大景象的描写以及湖中风雨气息的描绘中可以体会出来。诗的主题思想围绕着太湖展开,通过对太湖的全方位描写,展现出太湖独特的地理风貌和气象特征。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。