太极宫
元 · 耶律铸 · 七言律诗
原文
空翠凝香激紫微,步虚声荡彩云帷。
金人承露夜应怪,玉女散花春不知。
别起蟾宫修素月,更明龙烛浴朱曦。
醉来还袖昭华琯,待就仓鸾背上吹。
译文 / 白话释义
空翠的气息凝聚着香气,激扬在紫微宫之中,步虚的声音回荡在彩云的帷幕之间。金人承接露水,夜晚或许会感到奇怪,玉女散花,春天却全然不知。另外在蟾宫修整那素净的月亮,更加明亮的龙烛沐浴着朱红色的晨光。喝醉之后还挥动着昭华琯,准备在仓鸾的背上吹奏。
注释
紫微垣,中国古代星官名,三垣之一,常被视为帝王居所的象征。;道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调名,亦泛指道家诵经祈祷。;铜制的人像,常置于宫殿等场所。在古代神话传说中,金人有承接露水等功能。;道教中的仙女,常被描绘为美丽、优雅的形象,散花是其常见的行为之一。;月宫,传说月中有蟾蜍,故以蟾宫指代月宫。;一种古代的管乐器,常用于宫廷音乐或祭祀活动中。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象,如'空翠凝香激紫微'中,将空翠与香气相结合,营造出一种神秘而空灵的氛围;'别起蟾宫修素月'等句,通过想象月宫的景象,展现出奇幻的意境。情感表达上,整首诗充满了浪漫主义情怀,诗人仿佛置身于仙境之中,抒发了对美好事物的向往和陶醉之情。意境营造上,紫微、彩云、金人、玉女等意象的运用,构建出一个瑰丽、奇幻的世界,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是表达对宫廷生活的一种幻想和赞美,或者是借仙境之景抒发内心的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。