太极宫

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
步虚声入海山寒,并觉空香绕露盘。
天浸月波秋似水,翠鸾飞满玉华坛。
译文 / 白话释义

那空灵的道乐之声传入海山,顿感空气中弥漫着阵阵幽香萦绕着露盘。天空倒映着如水的秋波,宛如浸泡其中,翠绿的鸾鸟飞满了玉华坛。

注释

道家诵经或诵咒时所唱的曲调,音调悠扬,空灵缥缈。;古代承露盘,用以承接露水,据说用露水调和玉屑服之可长生不老。在诗中象征着道家的神秘与圣洁。;翠绿的鸾鸟,鸾鸟在古代文化中常被视为祥瑞之鸟,此处用来增添仙境的氛围。;用玉石装饰的坛台,常出现在道家场所,代表着道家的圣地,体现出一种高贵、神圣的气息。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘步虚声’‘空香’等为静,‘翠鸾飞’为动,使画面富有生机。情感表达上,营造出一种空灵、静谧的氛围,仿佛将人带入一个超凡脱俗的境界,表达了诗人对这种宁静意境的喜爱与向往。意境营造上,‘海山寒’‘天浸月波’等词句勾勒出宏大而清冷的画面,让读者感受到一种深邃的美感。主题思想方面,可能是通过对太极宫景象的描绘,表达对道家境界的追求和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。