太平道中观石壁次韵二首

明 · 湛若水 · 五言

原文
岩石可自砺,试观神已疲
荡胸生磊磈,乱眼幻神奇
鸟星来作篆,木客上题诗
不是飞空侣,人间那得知
景浓不可泥,情缓故无疲
称意崖云丽,伤心壁月奇
久婴性尔癖,太瘦是吾诗
微意凭谁诉,峰头病鹤知
译文 / 白话释义

岩石可以用来磨砺自身,试着观看(这石壁)精神已觉疲惫。心中满是愤懑不平,眼花缭乱间觉得石壁奇幻无比。鸟儿如星点般排列像是篆字,山中的木客在上面题诗。若不是能在天空飞行的伴侣,人间哪里能够知晓(这般奇妙的景象)。景色浓郁不可拘泥,因为心情舒缓所以不觉得疲惫。称人心意的崖上云彩很美丽,令人伤心的是壁间月亮如此奇异。长久被这样的习性所牵累,(我的诗)太过清瘦。这微妙的心意依靠谁来倾诉,只有峰头生病的鹤知道。

注释

本指石块,这里形容心中不平之气;汉字的一种字体,这里形容鸟排列的形状如同篆字;传说中的山中精怪,这里是一种奇幻的想象元素;缠绕、羁绊,在这里表示被习性所牵累

赏析

从文学手法上看,这两首诗运用了丰富的想象。如‘鸟星来作篆,木客上题诗’,将鸟的排列想象成篆字,木客题诗更是奇幻的想象,增添了神秘的氛围。在情感表达方面,诗中蕴含着复杂的情绪,有对所见石壁景象的惊叹之情,像‘荡胸生磊磈,乱眼幻神奇’描绘出内心的震撼;同时又有一丝孤独与无奈,‘微意凭谁诉,峰头病鹤知’表明无人倾诉的孤寂。在意境营造上,通过对石壁、鸟星、木客、崖云、壁月等意象的描绘,营造出一种奇幻、空灵又略带忧伤的意境。主题思想上,既展现了诗人对自然奇观的欣赏与感悟,又流露出诗人内心深处不被理解的孤独感以及对自身境遇的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。