太清舞

宋 · 史浩 · 词·太清舞

原文
游尘世、到仙乡。
喜君王。
跻治虞唐。
文德格遐荒。
四裔尽来王。
干戈偃息岁丰穰。
三万里农桑。
归去告穹苍。
锡圣寿无疆。
译文 / 白话释义

在尘世游玩,来到如同仙境的地方。欣喜于君王在位。他的治理可与虞舜、唐尧相媲美。他的文德感化到遥远的边疆。四方的少数民族都来臣服。战争平息,年岁丰收。三万里的土地上农桑兴旺。回去告知上天。赐给圣上无尽的福寿。

注释

达到,登上。jī;虞舜和唐尧,上古的贤明君主。;边远荒僻之地。;四方边远之地。;前来朝见天子。;兵器,代指战争。;停止,平息。;丰收。;天空,也指天帝。;赐给。xī

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了铺陈的手法,如‘四裔尽来王。干戈偃息岁丰穰。三万里农桑’,层层铺叙出君王治理下的盛世景象,从边疆稳定到国内和平再到农桑兴盛,展现出宏大的格局。在情感表达上,充满了对君王的崇敬与赞美之情,通过描述君王治理下的繁荣景象来表达这种情感。在意境营造方面,描绘出一个和平、繁荣、充满生机的盛世之境,既有政治的清明,又有农桑的兴旺。主题思想围绕着歌颂君王的圣明治理,展现盛世繁荣。诗中的用词简洁明了,直白地传达出作者想要表达的内容,整体风格端庄大气。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。