泰山道中
清 · 洪亮吉 · 五言
原文
一山戴一山,重戴至谷口。
遵山视重戴,高仅及社首。
方知众高积,拔势乃得陡。
山坳环数郡,元气蒸泽薮。
中虚蕴灵宝,万古谁敢剖。
天阊虽已逼,地轴亦孔厚。
七十二代君,贞符藏北斗。
译文 / 白话释义
一座山叠加着一座山,重重叠叠延伸到山谷口。沿着山去看那层层叠叠的山,其高仅能到达社首山。才知道众多高山积聚起来,山势挺拔才显得如此陡峭。山坳环绕着几个郡,天地间的元气蒸腾在湖泽湿地之上。山的内部蕴含着神奇的宝物,从古至今谁敢去剖析。天门虽然已经很近,地轴也非常深厚。七十二代君主,祥瑞隐藏在北斗星之中。
注释
山名。;大泽,湖泽湿地。;指天门。;古代传说中大地的轴,这里形容大地的深厚。;传说中古代统治天下的七十二代君主。;祥瑞,符应。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘一山戴一山,重戴至谷口’生动地描绘出泰山山脉层峦叠嶂的景象,简单几笔勾勒出泰山的整体轮廓。在情感表达方面,诗人对泰山有着一种崇敬与惊叹之情,面对泰山的雄伟和神秘,从描述山的高大陡峭到感慨山中可能蕴含的灵宝,充满了敬畏。在意境营造上,诗中通过对泰山的山势、山坳以及山中神秘气息的描写,营造出一种雄伟、神秘、壮阔的意境。主题思想围绕着泰山展开,既描绘泰山的外在雄伟,又暗示其蕴含的神秘力量以及与历史的联系。整首诗以一种质朴的笔触展现泰山的风貌,使读者能感受到泰山在诗人心中的崇高地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。