太上皇后合春帖子
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
母道齐皇极,韶光傍寿觞。
徽音家庆集,随辇奉尊章。
译文 / 白话释义
太后的德行与天子的准则等同,美好的时光映照在祝寿的酒杯旁。美德使家族的吉庆汇聚,跟随着车驾侍奉尊贵的长辈。
注释
指帝王统治天下的准则,出自《尚书·洪范》‘五,皇极,皇建其有极。’;美好的时光,常指春光。;美誉,德音。出自《诗经·大雅·思齐》‘大姒嗣徽音,则百斯男。’;对公婆的敬称,这里指太后等尊贵长辈。;祝寿的酒杯。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接描写的手法,首句‘母道齐皇极’直接点明太后的德行如同天子准则一般高尚,高度赞扬了太后的品德地位。‘韶光傍寿觞’则是将美好的时光与祝寿的场景相融合,营造出一种温馨、喜庆的氛围,通过描写环境来侧面烘托出对太后的尊崇。情感表达上,诗中充满了对太后的敬重与美好祝福,像‘徽音家庆集’表达出太后的美德为家族带来了吉庆,蕴含着对太后的赞美之情。在意境营造方面,诗中的画面感较强,既有代表着吉庆的寿觞,又有随辇侍奉尊长的画面,展现出宫廷家族内部的祥和与尊崇的意境。主题思想围绕着对太后的尊崇、赞美以及对家族繁荣的歌颂展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。