台湾保举多有遗议,作诗劝勉之
清 · 林占梅 · 七言律诗
原文
将略尝推细柳营,纯臣郭令至今称。
瘦羊博士廉犹让,大树将军广且平。
谦退由来皆叶吉,骄矜自古鲜完名。
不须击柱频挥剑,碑口传流有定评。
译文 / 白话释义
军事谋略曾经推崇细柳营,纯臣郭子仪至今被人称道。像瘦羊博士那样廉洁还能谦让,像大树将军那样宽宏且平和。谦虚退让从来都是吉利的,骄傲自满自古以来很少有好名声。不需要击柱频繁挥剑(表示愤怒激动),口碑流传自有公正的评定。
注释
军事谋略。‘将’指将领,‘略’有谋略、方略的意思。;是指周亚夫当年驻扎在细柳的军营,纪律严明,这里代指治军严谨有谋略。;忠纯笃实之臣。;指郭子仪,唐代名将,以忠诚、功绩著称。;指东汉甄宇,他在分羊时挑最瘦的,以廉洁谦让闻名。这里用来表示廉洁谦让的品德。;指东汉冯异,他为人谦虚退让,每当诸将并坐论功时,他常退避树下,军中号为‘大树将军’,这里表示宽宏平和、谦虚的品德。;骄傲自大,傲慢。;以剑击柱,表示愤怒、激动等情绪。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法。诗中提到‘细柳营’‘郭令’‘瘦羊博士’‘大树将军’等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简洁的语言中蕴含了深厚的文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过对正面人物谦逊品德的推崇,表达出对保举中有争议之人的劝勉之情,情感较为含蓄温和。在意境营造上,借助历史上著名的贤良形象,构建出一种尊崇贤德、劝人自省的氛围。主题思想围绕着劝勉那些在保举之事上有争议的人,倡导他们学习古人的谦逊品德,不要骄矜,相信公道自在人心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。