贪嗔痴 一
唐 · 傅翕 · 绝句
原文
不须贪,看取游鱼戏碧潭
只是爱他钩下饵,一条线向口中含
译文 / 白话释义
不要贪婪,看那游动的鱼儿在碧绿的潭水中嬉戏。只是因为贪恋那鱼钩下的诱饵,一条鱼线就被含在口中了。
注释
生气;对人不满。;愚笨;无知。;求多,不知足。;碧绿的深水池。潭,tán,水深之处。;钓鱼用的鱼食。饵,ěr。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了借物喻人的手法,以鱼贪饵最终被钓的情景,来隐喻人不应贪婪。在意境上,描绘出鱼在碧潭中嬉戏的自在画面,与鱼吞饵被钓的结果形成鲜明对比,营造出一种带有警示意味的氛围。情感表达上,传达出一种劝诫之情,劝人摒弃贪婪之心。主题思想明确,旨在通过鱼的遭遇警示人们要克制贪欲,以免陷入危险的境地。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。