探春令

元 · 王哲 · 五言

原文
兀然真性,杳杳默默,无微无大。一团莹宝,光明围绕,五彩同随那。
逍遥自在堪经过。有玉童相贺。满空馥郁,盈盈里面,来伴神仙坐。
译文 / 白话释义

突然呈现出的真实本性,深远而静默,没有细微也没有宏大。像一团晶莹的宝物,被光明环绕,五彩一同跟随。自由自在地可以度过时光。有玉童前来祝贺。满空都是馥郁的香气,在这盈盈的氛围之中,来陪伴神仙静坐。

注释

突然、陡然之意,形容突然呈现出某种状态。;深远、幽暗的样子,在这里形容真性的深邃。;细微、微小,与后文的‘无大’相对,强调真性的纯粹。;多种颜色,这里象征着美好和多彩的事物,与‘光明’一起烘托出神秘的氛围。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了象征的手法,以‘一团莹宝’象征着主人公的真性,通过对其周围光明和五彩的描绘,营造出一种神秘而美好的意境。情感表达上,体现出一种逍遥自在、超凡脱俗的情怀,展现出对真性的追求和对自由的向往。意境营造上,‘兀然真性,杳杳默默’营造出一种深邃、静谧的氛围,‘满空馥郁’则增添了一种神秘的美感。主题思想方面,强调了对真性的坚守和对自由自在生活的追求,表达了对世俗纷扰的超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。