叹妇词
明 · 邱云霄 · 五言
十五岁时夸赞自己蛾眉美好,却只能荆钗布裙心怀幽怨出嫁。二十岁时如艳丽的桃花,梅子飘落扰乱了闺中的情思。三十岁时结成婚姻,丈夫却是个轻薄之人。早晨在铜驼街驱驰游玩,夜晚弹奏瑶瑟吟词。在楼头呼唤拿玉瓶来饮酒,在花下感谢赠送的金络头。欢好的时候情意绵绵,看待我却如霜中的葛布般低贱。您就像天边的云霞,我如同道路边的白茅。路边的白茅虽羞于和我相比,但还能被人采来相赠。
夸,夸赞;娥眉,女子细长而弯的眉毛,这里指代女子的美貌。;荆枝制作的发钗,常被用来形容妇女简陋寒素的服饰,指代贫家妇女。;古代嫁女的一种仪式,这里指女子出嫁。;斗,媲美;夭桃,艳丽的桃花,这里形容女子的美貌。;梅子飘落,常用来暗示女子的怀春之情。;轻佻,举止不稳重;儿,这里指男子。;铜驼街,洛阳的一个地名,这里泛指繁华的街道。;用玉装饰的瑟,一种弦乐器。;年少美貌,这里指欢好时的美好状态。;细葛布,这里表示低贱之物。;天边的云霞,象征美好、高贵。;道边的白茅,白茅常被用于祭祀等,这里表示低贱之物。;托,依托;相贻,互相赠送。
这首诗运用叙事的手法,讲述了一位女子从十五岁到三十岁的经历与心境。在意境上,通过描绘女子不同阶段的状态,营造出一种哀怨、惆怅的氛围。如‘荆钗怨结缡’,一个‘怨’字就奠定了全诗的情感基调。从十五岁的青春美好,到二十岁的闺思,再到三十岁婚姻中的不幸,层层递进地展现出女子命运的悲哀。在文学手法上,多处运用对比,将女子与夫婿对比,如‘君如日边霞,妾等道上荑’,丈夫如同天边霞光彩照人,自己却如路边的白茅般低贱,强烈地突出了女子在婚姻中的不平等地位和哀怨之情。主题思想上,深刻反映了古代女性在婚姻中可能遭遇的薄幸与不幸,表达了对女子悲惨命运的同情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。