唐太宗六骥
明 · 姚绶 · 七言绝句
原文
百战功成四海安,君王方念守成难
骅骝尽入飞龙厩,时复牵来仗里看
译文 / 白话释义
建立了上百次战功之后四海安定,君王这才想到守成的艰难。那些骏马(骅骝)都被养入了皇家马厩(飞龙厩),还不时地被牵到宫廷仪仗队里让人观看。
注释
周穆王八骏之一,常被用来指代骏马。;唐代宫廷中的马厩名,这里指皇家马厩。
赏析
从文学手法上看,首句“百战功成四海安”采用了叙述的手法,直接点明了唐太宗经过诸多征战后四海平定的局面,为后文做铺垫。第二句“君王方念守成难”则从侧面反映出唐太宗的深谋远虑,在胜利之后能够想到守成的不易,以小见大。在情感表达方面,全诗没有直接的抒情,但是通过描述君王对战马的安置和观看这一行为,隐隐透露出对唐太宗的崇敬之情。在意境营造上,描绘出一种四海升平,宫廷之中战马被妥善安置,君王心怀忧患意识的景象。主题思想上,一方面体现出对唐太宗功绩的肯定,另一方面也表现出守成之重要性这一深刻的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。