唐县
清 · 严遂成 · 七言律诗
原文
堕樵满地纺机横,儿女唐装太古情
白骨未收铜马贼,青山犹绕乐羊城
平沙入暮多牛迹,疏柳迎凉带水声
欲问葛仙修炼处,天风台畔月初明
译文 / 白话释义
樵夫砍落的柴木满地都是,纺织机横放着,儿女们身着唐装有着远古的情致。战死之人的白骨还没有被收殓,铜马贼(此处应是代指贼寇之类)造成的灾祸犹在,青山依旧环绕着快乐的羊城。傍晚时分平旷的沙地有很多牛的足迹,稀疏的柳树迎着清凉,还带着水流的声音。想要询问葛仙修炼的地方,只见天风台边月亮刚刚明亮起来。
注释
堕,掉落;樵,柴薪。堕樵即掉落的柴木。;远古,上古。形容唐装所蕴含的古朴之情。;本为新莽末年的一股农民起义军,这里可能泛指贼寇,代表战乱的祸首。;这里的‘乐羊城’可能是当地的地名,有快乐安宁之意。;葛姓仙人,可能是当地传说中的修仙之人。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写满地樵木和横放的纺机,以及儿女身着唐装的画面,运用白描手法勾勒出当地具有古朴特色的生活场景,给人一种宁静又古老的感觉。颔联‘白骨未收’与‘青山犹绕’形成鲜明对比,以乐景衬哀情,突出了铜马贼带来的灾难之严重,白骨未收体现出战争的残酷与惨烈,而青山依旧的景象更增添了一种世事无常的沧桑感。颈联描写平沙牛迹、疏柳带水声,是典型的写景句,选取了平沙、牛迹、疏柳、水声这些富有乡村特色的意象,营造出一种清幽、闲适的意境。尾联以询问葛仙修炼处,并且在天风台畔看到月初明的画面作结,为诗歌增添了一种神秘的氛围,同时也流露出诗人对这片土地的好奇与探索之情。整首诗的情感表达丰富,既有对唐县古老民风的描绘,又有对当地遭受战乱的痛惜,还有对自然景色的喜爱以及对神秘事物的向往。主题思想上,通过对唐县的生活场景、战乱影响、自然景色和神秘之处的描写,展现了唐县独特的风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。