棠溪八景下村烟树

明 · 王佐 · 五言绝句

原文
三三傍沙洲,五五依林樾。
相招早还家,今晚多明月。
译文 / 白话释义

鱼儿三三两两依傍着沙洲,五个一群五个一伙地靠着树林。互相招呼着早早回家,今晚可是有着明亮的月光啊。

注释

路旁遮阴的树。这里‘林樾’指树林。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、和谐的氛围。诗中描绘了鱼群的活动,‘三三傍沙洲,五五依林樾’,简单几笔勾勒出鱼群的分布状态,通过数字的叠加,给人一种生动而具体的画面感,仿佛能看到鱼儿在沙洲和树林边自在游动的景象。从写作手法来看,运用了白描的手法,不加修饰地直接描写鱼群的活动,简洁而又富有表现力。情感表达上,透露出一种闲适、恬淡的情感,鱼群相招回家,在明月下的画面,暗示着一种对温馨、平静生活的向往。主题思想围绕着自然生物的活动以及对平静生活的期许展开,展现出人与自然的一种和谐共处的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。