檀香山竹枝词十首 其八
近代 · 罗锦堂 · 七言绝句
原文
雨后残霞无限娇,夕阳依旧在山腰
彩虹谷里闲行遍,芒果香甜满树梢
译文 / 白话释义
雨后的残霞呈现出无尽的娇艳姿态,夕阳依旧悬挂在山腰之上。在彩虹谷中悠闲地漫步完,芒果的香甜弥漫在树梢之间。
注释
指傍晚的云霞,由于太阳西沉,光线逐渐减弱,云霞呈现出残碎、斑驳的样子,常被诗人用来营造傍晚的氛围。;山的中部,通常是指从山脚到山顶的中间位置,在诗歌中常被用来描绘景物的位置和层次。;可能是一个有彩虹出现的山谷,山谷的环境优美,容易形成彩虹这种自然景观,在诗歌中成为一个独特的描写对象。;一种热带水果,果实硕大,味道香甜,在诗歌中被用来突出当地的特色物产,增添了诗歌的生活气息。
赏析
这首诗从意境上看,描绘了一幅雨后夕阳与彩虹交织的美丽画面,残霞、夕阳、山腰、彩虹谷等元素构成了一幅色彩斑斓、宁静而美好的景象。写作手法上,通过细腻的描写,如‘雨后残霞无限娇’‘芒果香甜满树梢’等,将景物的特点生动地展现出来,给人以强烈的视觉和味觉感受。情感表达方面,传达出一种闲适、愉悦的心情,诗人在彩虹谷中悠闲漫步,享受着大自然的美好,体现出对生活的热爱和对自然的赞美。意境营造上,营造出一种宁静、祥和的氛围,让读者仿佛置身于那个美好的时刻。主题思想主要是对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。