滩行五首 其五
明 · 汪广洋 · 五言绝句
原文
滩水粼粼碧,蒲芽短短青
仆夫忘记念,却道过严陵
译文 / 白话释义
滩上的江水波光粼粼呈现碧绿之色,蒲草的嫩芽短短地透着青色。仆人忘记了赶路的想法,竟然说已经过了严陵(这个地方)。
注释
形容水石等明净的样子,此处用来描绘滩水波光闪动的样子,出自《诗经·唐风·扬之水》‘扬之水,白石粼粼。’;蒲草的嫩芽。蒲草是一种水生植物,常生长在河滩等水边湿地。;旧时指被雇用来驾车或者从事其他劳役的人,这里指仆人。;严陵濑的简称,东汉严光(字子陵)隐居垂钓处,在浙江桐庐县南。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静而闲适的氛围。诗的前两句通过对滩水和蒲芽的描写,展现出一幅清新自然的画面。‘粼粼碧’生动地描绘出滩水在光照下闪烁的碧绿波光,‘短短青’则精准地刻画了蒲芽初生的短小而充满生机的形态,给人以视觉上的美感,让人仿佛置身于那片宁静的滩边。从写作手法来看,采用了白描的手法,简洁而直接地勾勒出景物的特征。在情感表达方面,诗中虽未直接点明,但从仆夫忘记赶路而关注到已经过了严陵这一细节,可以感受到一种悠然自得的情绪,对旅途的安适状态的一种享受,而不只是匆忙赶路。主题思想上,反映出诗人在旅途中对自然景色的关注以及一种超脱赶路忙碌的闲适心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。