宋 · 陶梦桂 · 七言绝句

原文
谁从王母觅来栽,等得花开结子来
我种数株能几久,有花如锦子如杯
译文 / 白话释义

是谁从王母娘娘那里找来桃树种下,等到花开又结出果实。我种下几株桃树能活多久呢?只见桃花盛开如锦缎,桃子大如杯子。

注释

神话传说中的西王母,住在昆仑山,掌管不死药等。;寻找,寻觅。mì。;生长出果实。;像锦缎一样,形容色彩绚丽。

赏析

从文学手法上看,首句运用设问的手法,‘谁从王母觅来栽’设置悬念,引发读者好奇,增加了诗歌的趣味性。情感表达方面,诗人通过对桃树的种植以及对桃花、桃子的描写,流露出一种对桃树的喜爱之情,同时也隐隐有对时光易逝的感慨,因为诗人想到自己种植桃树不知能持续多久。在意境营造上,描绘出桃花盛开如锦缎般绚烂,桃子丰硕的美好画面,让读者能轻易想象出一幅生机盎然的桃林盛景。主题思想上,表面是写桃树的种植、开花结果,实际也可能借桃树的生命周期来表达对生命短暂和自然规律的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。