桃花马

元 · 胡炳文 · 七言绝句

原文
望夷宫里失天真,走入桃源避虐秦。
背上落红吹不起,至今犹带武陵春。
译文 / 白话释义

在望夷宫里丧失了纯真天性,逃入桃源躲避暴虐的秦朝。马背上的落花吹不起来,到现在还带着武陵的春色。

注释

秦朝宫殿名,秦二世在望夷宫被赵高逼迫自杀。这里借指秦朝的衰败和混乱。;陶渊明笔下的桃花源,象征着与世隔绝、宁静美好的理想境界。这里指桃花马逃入的避世之地。;武陵源,在今湖南常德一带,是陶渊明《桃花源记》中桃花源的所在地。这里借指桃花马所带有的桃源之地的春色。

赏析

这首诗运用了借物喻人的写作手法,以桃花马象征着那些在乱世中寻求安宁的人。意境上,营造出一种超脱世俗、避世隐居的氛围,通过桃花马背上的落红,展现出一种独特的美感和宁静。情感表达上,既有对乱世的无奈和逃避,又隐含着对宁静生活的向往。从主题思想来看,可能是在感慨历史的变迁和人们在困境中的选择。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。