桃花马二首
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
散花仙子神如水,闲散瑶花剪霞绮。
春风吹满铁连钱,鞭碎玉鞭鞭不起。
译文 / 白话释义
散花的仙子神态如同水一般灵动,悠闲自在的瑶花像是裁剪出的彩霞锦缎。春风吹拂着遍布着如同铜钱般斑纹的桃花马,挥动玉鞭却无法将它驱赶起来。
注释
神话传说中散花的仙女,常被描绘为美丽、灵动且富有神秘色彩。;美玉般的花,常用来形容珍贵、美丽的花朵,在这里可能是指桃花。;形容马身上斑纹如铁般坚硬且呈连钱状,是对桃花马外貌的描写。;用力挥动玉鞭,这里通过‘鞭碎’强调了挥鞭的力度,同时也暗示了桃花马的强壮和难以驱赶。
赏析
此诗运用了丰富的写作手法,如比喻,将散花仙子的神态比作水,将瑶花比作霞绮,生动形象地描绘出了仙子的灵动和瑶花的绚丽。意境方面,营造出了一种悠闲、宁静且带有一丝神秘的氛围,仿佛时间都在这一刻静止。情感表达上,通过对桃花马的描绘,流露出一种对美好事物的喜爱和珍惜之情。从主题思想来看,或许是在赞美自然之美与生命的灵动。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。