桃花四首
明 · 林光 · 七言绝句
原文
笑倚东风醉未醒,笼烟间雨不胜情。
道人不用描真影,倒照边池水自清。
译文 / 白话释义
桃花笑意盈盈地倚靠着东风,像是沉醉未醒,在烟雾笼罩、细雨迷蒙之中满是情思。有道之人不需要描绘桃花真实的影像,看那倒映照在池塘中的桃花,水也是清澈的。
注释
承受不了,在这里形容桃花在烟雨中满含情思的状态。
赏析
从文学手法上看,首句‘笑倚东风醉未醒’运用拟人手法,将桃花赋予人的‘笑’和‘醉’的神态,生动地展现出桃花在东风吹拂下的娇美姿态。‘笼烟间雨不胜情’进一步烘托桃花的情致,通过描绘桃花所处的烟雾、细雨的环境,营造出一种朦胧而富有诗意的氛围。在情感表达方面,字里行间流露出对桃花的喜爱之情,诗人眼中的桃花充满了灵动的生命力和情思。意境上,诗中构建出一个桃花盛开、烟雨朦胧的清幽意境,给人以美的享受。主题思想主要围绕着桃花展开,通过对桃花的描绘,展现桃花之美及其独特的神韵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。