陶司户画像

宋 · 释居简 · 律诗

原文
宅尘滓拔千丈之俗,倚梅竹托三友之交
稠人广座则惟静惟默,凉天佳月则或推或敲
问津荣途,姑欲行志
于志得时,反求诸己
译文 / 白话释义

在家中远离尘世的污浊,超拔于流俗之上,靠着梅与竹寄托与岁寒三友的交情。在大庭广众之下只是安静沉默,在清凉天气与美好月色下或许推敲诗句。探寻通往荣华的道路,姑且想要践行志向。在志向实现之时,回过头来从自身找原因。

注释

沉淀物;污秽(zǐ);这里指松、竹、梅岁寒三友,松竹经冬不凋,梅花耐寒开放,常被用来象征高洁的品格。;指人很多的场合。稠,多。;询问渡口,这里引申为探寻、寻求。;指仕途,通往荣华富贵的道路。;实行某种志向。;遇到挫折时切莫责怪他人,而应先反过来从自己身上找出问题的症结,并努力加以改正。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用白描的手法,简洁地勾勒出陶司户的形象与品质。如‘宅尘滓拔千丈之俗,倚梅竹托三友之交’直接描述他超脱世俗、高洁的品质。在情感表达上,表达出对陶司户的敬重与欣赏之情,诗人描绘出他超尘拔俗、交友高雅、处事沉静、追求志向等多方面的特质。在意境营造方面,通过描写陶司户所处的环境,如梅竹相伴,凉天佳月等,营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上,主要是通过对陶司户的形象刻画,展现一种理想的人格,即超脱世俗、坚守志向、注重自身修养等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。