桃叶歌三首 其三

晋代 · 王献之 · 五言绝句

原文
桃叶映红花,无风自娿娜
春花映何限,感郎独采我
译文 / 白话释义

桃花的叶子与红色的花朵相互映照,没有风的时候它自然地摇曳生姿。春天的花朵映照出无尽的美景,而我感激郎君唯独采摘了我。

注释

柔弱、婀娜多姿的样子,形容桃叶在无风时摇曳的姿态。;无数、无尽,描绘春天花朵之多,范围广泛。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和衬托的手法,以桃花的叶子与红花的映衬,突出了桃叶的婀娜姿态,同时以春花的映现之多来衬托出‘我’被郎君独采的独特。情感表达上,细腻地展现了女子被郎君青睐时的感激之情,以及内心的喜悦与羞涩。意境营造方面,描绘出一幅春天桃花盛开、桃叶摇曳的美好画面,给人以清新自然的感受。主题思想主要围绕着男女之间的情感,表达了女子对郎君采摘自己的珍视与感激。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。