桃源忆故人得遇
金 · 马钰 · 律诗
原文
马风曩日肥家子。缘甚黜妻屏子。便做飘蓬贫子。因遇重阳子。
从斯道号丹阳子。尘事并无些子。悟彻男儿产子。决定成仙子。
译文 / 白话释义
马风以前是个富裕人家的子弟。为何要休弃妻子赶走孩子呢?即便成为漂泊无依的贫困之人。因为遇到了重阳子。从此道号为丹阳子。尘世之事一点也没有了。领悟到男儿能生育孩子。必定能成为仙人。
注释
以前、往昔,用于回忆过去的时间。;休弃妻子,古代男子休妻的行为。;赶走孩子,有摒弃、排斥之意。;道教全真道祖师王重阳,他对作者的人生产生了重要影响。;作者马风在遇到重阳子后所取的道号,代表着他开始了道家修行的历程。
赏析
此词在写作手法上,以叙事为主,通过讲述自身的经历来展现心境的转变。从曾经的富家子弟到落魄之人,再到遇师得道,情节跌宕起伏,引人深思。情感表达上,既有对过去生活的感慨,又有对悟道成仙的坚定信念。意境营造上,虽没有华丽的辞藻,但通过描述生活的起伏和内心的感悟,营造出一种深沉、超脱的氛围。主题思想方面,主要表达了对人生境遇的思考以及对道家修行的追求,强调了通过悟道可以改变命运,获得精神上的解脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。