踏莎行

元 · 刘志渊 · 诗词

原文
寂淡忘机,恬然养拙。些儿妙处人难别。冥冥杳杳涤神珠,昏昏默默开心月。
万劫云收,一天朗彻。清明净体如冰雪。不增不减显圆成,惺惺洒洒无生灭。
译文 / 白话释义

在寂静中淡忘机巧之心,安然地修养质朴之性。这其中的些许奇妙之处,他人难以分辨。在那冥冥杳杳之中涤荡着神珠,在昏昏默默之中开启着心月。历经万劫之后,云雾消散,天空一片清朗澄澈。那清明洁净的身体如同冰雪一般。不增不减地彰显着圆满成就,清醒洒脱而没有生灭之相。

注释

词牌名,又名‘踏雪行’‘踏云行’等,以晏殊词《踏莎行·细草愁烟》为正体,双调五十八字,上下片各五句三仄韵。;在寂静中淡忘机巧之心,‘寂淡’指寂静淡泊,‘忘机’指忘却世俗的机巧之心,追求内心的纯真。;安然地修养质朴之性,‘恬然’意为安然、恬淡,‘养拙’指涵养质朴的本性,不刻意炫耀才华。;形容深远幽暗、看不分明的样子,常用来表达一种神秘、空灵的意境。;形容模糊、寂静的状态,强调内心的宁静与深沉。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了大量的叠词,如‘寂淡忘机’‘恬然养拙’‘冥冥杳杳’‘昏昏默默’等,增强了语言的节奏感和韵律感,使词的意境更加深远。情感表达上,通过描写忘却机巧、修养质朴,表达了一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。意境营造方面,‘冥冥杳杳’‘昏昏默默’营造出一种神秘、空灵的意境,让人仿佛置身于一个清净的世界。主题思想上,强调了通过内心的修养达到一种圆满、无生灭的境界,体现了道家或禅宗的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。