天质婵娟,妆光荡漾。御酥做出花模样。夭桃繁杏本妖妍,文鸳彩凤能偎傍。
tiān zhì chán juān , zhuāng guāng dàng yàng 。 yù sū zuò chū huā mú yàng 。 yāo táo fán xìng běn yāo yán , wén yuān cǎi fèng néng wēi bàng 。
艾绿浓香,鹅黄新酿。缘云清切歌声上。夜寒不近绣芙蓉,醉中只觉春相向。
ài lǜ nóng xiāng , é huáng xīn niàng 。 yuán yún qīng qiè gē shēng shàng 。 yè hán bù jìn xiù fú róng , zuì zhōng zhǐ jué chūn xiāng xiàng 。