踏莎行·自咏
元 · 王哲 · 诗词
原文
人被钱迷,钱由人使。一来一去何时已。顽铜尚自有消磨,凡躯著甚逃生死。
闻早回头,疾搜妙旨。细推休道无师指。腹中两路显然开,心头一点分明是。
译文 / 白话释义
人被金钱所迷惑,金钱由人所驱使。一来一去什么时候才会停止。顽固的铜尚且还有被消磨的时候,凡俗的身躯又凭借什么来逃避生死呢。趁早回头,迅速探寻精妙的旨意。仔细推究不要说没有老师的指点。腹中的两条道路明显地开启,心头的一点分明就是(修行的关键)。
注释
词牌名,又名‘踏雪行’‘踏云行’等,以晏殊《踏莎行·细草愁烟》为正体,双调五十八字,前后段各五句、三仄。;自我吟咏,以自己为对象进行创作和表达。;顽固的铜,常用来比喻顽固不化的事物或人,这里可能是指难以改变的世俗观念。;平凡的身躯,指普通人的身体,强调人的肉身的平凡和脆弱。;不要说,含有否定意味,强调不要轻易否定某种可能性或道理。
赏析
这首词在文学手法上,运用了对比的手法,如‘人被钱迷’与‘钱由人使’的对比,突出了人被金钱左右的无奈。情感表达上,充满了对人生被金钱束缚的感慨和对超脱生死的渴望。意境营造上,以简洁的语言描绘出一种对现实的深刻思考和对精神追求的向往,让读者能感受到一种深沉的氛围。主题思想方面,主要探讨了金钱与人生的关系,以及对追求超脱生死之道的思索,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。