踏云行
金 · 马钰 · 诗词
原文
捉住飞乌,牢擒走兔。二轮日月常相聚。光明照耀洞中天,清清雨降如甘露。
拨散浮云,宁留薄雾。蓬莱仙子时时遇。从斯道号号丹阳,将来决定朝元去。
译文 / 白话释义
抓住飞翔的鸟儿,牢牢擒住奔跑的兔子。两轮日月常常相聚在一起。光明照耀着洞穴中的天空,清清的雨水降下如同甘露。拨开驱散飘浮的云彩,宁肯留下淡淡的薄雾。蓬莱仙境中的仙子常常相遇。从此道号叫做丹阳,将来一定会前往朝见元始天尊而去。
注释
飞翔的鸟儿。;奔跑的兔子。;这里指太阳和月亮。在古代神话中,太阳和月亮常被描绘为两轮。;古代传说中的仙境,常用来比喻仙人居住的地方。;朝见元始天尊,是道教的一种修行目标和境界,象征着达到至高的精神境界。
赏析
这首词在写作手法上,运用了生动的比喻,如‘捉住飞乌,牢擒走兔’‘二轮日月常相聚’等,将抽象的概念具象化,使读者更易理解和感受。情感表达上,充满了一种坚定的信念和对美好境界的追求,如‘蓬莱仙子时时遇’‘将来决定朝元去’,体现出作者对超脱世俗、追求道境的执着。意境营造上,描绘出了一个光明、清净、神秘的世界,‘光明照耀洞中天,清清雨降如甘露’,给人以超凡脱俗的感觉。主题思想方面,主要表达了作者对道教修行的感悟和追求,通过对各种景象的描写,展现出一种超脱世俗、追求精神升华的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。