踏云行
金 · 马钰 · 诗词
原文
马钰平生,心平性善。因师钓出牟平县。逍遥坦荡过东平,平安无事身康健。
得到兴平,治平为念。清平快乐无征战。云游地脉太平宫,平平稳稳行方便。
译文 / 白话释义
马钰一生,心性平和善良。因为师父将他从牟平县钓出。逍遥自在、坦荡地经过东平,平安无事且身体康健。得到兴盛太平,以治理太平为念。清平安乐没有战争征战。云游各地,来到地脉太平宫,平平稳稳地施行方便之事。
注释
道教全真道北七真之一,字玄宝,号丹阳子,世称马丹阳。;古代县名,在今山东烟台市牟平区。;古代地名,大致在今山东东平地区。;寓意兴盛太平,表达对繁荣安定的期望。;治理太平,强调对社会安定的追求。;清平安宁,体现对和平生活的向往。
赏析
从文学手法来看,整首词以直白的语言表达了作者的心境和生活状态,如‘平生,心平性善’等语句,简洁明了却又富有感染力。情感表达上,充分体现了作者对平安、太平生活的向往和追求,字里行间流露出内心的宁静与满足。意境营造上,通过描绘‘逍遥坦荡过东平’等场景,营造出一种悠然自得的氛围。主题思想方面,主要围绕着对和平、安宁生活的渴望以及自身修行的感悟展开,表达了作者对平静生活的珍视和对世间太平的祈愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。