踏云行·师父引马钰上街求乞

金 · 马钰 · 诗词

原文
不说龟毛,无论兔角。幻躯闲想如蝉壳。怎生亦得显金容,算来全在心知觉。
志不回环,道非遥邈。洞天白雪成红雹。化为自在个灵童,自然掌握长生药。
译文 / 白话释义

不谈论像龟毛那样的细微之事,也不论及像兔角那样的虚幻之物。这虚幻的身躯就如同闲想时的蝉壳一般。怎样才能让那金色的容颜显现出来呢,仔细想来,这全都在于内心的感知和觉悟。志向坚定不会迂回环绕,道的境界并非遥远渺茫。洞天之中的白雪化作了红色的雹子。化为自由自在的灵童,自然也就能够掌握那长生的仙药。

注释

比喻极其细微或难以寻找的事物。在佛教等语境中常被提及。;比喻不存在或虚幻的事物。因兔子本无角,常被用来象征虚无。;蝉蜕皮后剩下的壳,常被用来比喻虚幻的外在躯壳,暗示生命的短暂和虚幻。;通常指金色的面容,在这里象征着道的光辉和超凡的容颜。;道教所称的神仙居住的地方,常被描绘为仙境,寓意着超凡脱俗的境界。

赏析

从文学手法来看,此词运用了比喻的手法,将虚幻的躯壳比作蝉壳,形象地表达了对尘世虚幻的认知。情感表达上,体现了一种追求超脱、寻求道的境界的渴望,通过对求乞等行为的描写,展现出对心灵净化和精神升华的追求。意境营造上,营造出一种空灵、虚幻的氛围,如‘洞天白雪成红雹’,给人以奇幻的感觉。主题思想方面,主要强调了内心的感知和觉悟对于追求长生和道的重要性,以及对超脱尘世的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。