踏云行·赠薛公藏头
金 · 马钰 · 五言
原文
敢轻传,专秘诀。谈岂比寻常说。田震地坎离攒,珠颗颗须调摄。
子佳人,然离别。圭欲炼朝金阙。生马钰踏云行,咛嘱汝心猿歇。
译文 / 白话释义
敢于轻易传授,专门的秘诀。谈论岂能和寻常的话语相比。在丹田中震起地火,坎离二气汇聚,如同珠颗颗一般必须加以调摄。你这佳人,然而却要离别。圭玉要在早晨炼就以进入金阙。我马钰踏云而行,叮嘱你的心猿歇息。
注释
丹田震动,在道家修行中,丹田被视为重要的部位,田震表示在丹田处引发的震动。;道家术语,坎代表水,离代表火,坎离攒指水火二气的汇聚,是修行中的重要概念。;古代的一种玉器,在诗中可能象征着修行所需的宝物或力量,需通过炼就而获得。;作者本人,马钰是道教全真道祖师之一,此处以自己的名字入词,表达对修行之事的亲身实践和感悟。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了藏头的形式,将关键信息藏于词句之中,增加了神秘感和趣味性。情感表达上,充满了对修行之事的郑重与叮嘱,体现出对薛公的关怀与期望。意境营造方面,描绘了丹田中的修行景象,如‘田震地坎离攒’,营造出一种神秘而庄严的氛围。主题思想主要围绕着修行之道展开,强调了调摄身心、修炼圭玉等重要环节。整首词语言简洁明了,却蕴含着深刻的哲理和修行之法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。