藤
明 · 曹于汴 · 七言绝句
原文
嫩枝柔干倩相扶,未信终成矮地铺。
当是老龙离玉阙,昂头藏角隐平芜。
译文 / 白话释义
细嫩的枝条和柔软的枝干相互依傍扶持,不相信最后会成为匍匐在地面的植物。应当是老龙离开了天上的宫阙,昂着头藏起角隐藏在平旷的草地之中。
注释
美好,这里可理解为一种美好的相互扶持的状态。;草木丛生的平旷原野。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人和比喻的手法。将藤的嫩枝与干之间的相互扶持拟人化,赋予其人的‘相扶’动作;又把藤比作老龙,形象地描绘出藤的形态和气势。在情感表达方面,诗人对藤充满了一种期待与敬重,不认为藤会是平凡的矮地铺,而是有着如老龙般的不凡。在意境营造上,诗中构建了一个带有奇幻色彩的画面,有藤从地面生长,仿佛是老龙离宫隐藏于平芜之间,充满神秘的氛围。主题思想上,通过对藤独特的描写与想象,可能是表达对平凡事物蕴含伟大潜力的一种认可,也可能是对世间万物皆有独特价值的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。