天窗
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
屋头除却数条椽,政好临风对月眠。
行客只从门外过,岂知屋里有青天。
译文 / 白话释义
房屋上头除去了几根椽子,正好迎风对着月亮入眠。赶路的行人只是从门外经过,哪里知道屋里还有一片青天。
注释
放在檩上架着屋顶的木条,音chuán。;同‘正’,正好。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出屋内人的惬意生活,对着风月入眠,看似简陋的居住环境却有着独特的闲适。后两句将屋内屋外进行对比,行客在门外匆匆而过,不知屋内别有洞天,有一片‘青天’,以行客的不知来突出屋内之人生活的独特意趣。在情感表达上,诗人流露出一种安贫乐道、自得其乐的情感。在意境营造方面,营造出一种静谧、闲适又带有一丝清幽的意境,通过对屋内人生活状态的描写和与门外行客的对比,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上,表达了对简单生活的满足以及不被外界所扰的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。