原文

天道虽远，人心匪殊

内直不欺，与天为徒

对越无媿，陟降恒俱

祝史陈言，曾非矫诬

桑林之祷，金縢之书

至诚感通，如皷应桴

神人以和，大信以孚

不勉不思，自止于符

天有常道，人无异涂

志斯一矣，天其远诸

大道既漓，人心日渝

背天从欲，覆族亡躯

作善降祥，为恶速辜

圣言孔彰，是训是谟

一念之差，千里而迂

惟当自修，以反厥初

译文 / 白话释义

上天的规律虽然高远，但是人心没有什么不同。内心正直不欺瞒，就如同和上天同道。面对上天没有愧疚，升降往来总是相伴。祝史陈述言辞，绝不是假托欺骗。商汤在桑林的祈祷，周公《金縢》书中的记载。极其真诚就能感应相通，就像鼓槌击鼓相应。神灵和人因此和谐，伟大的诚信得以被信服。不用勉强不用思考，自然就符合(天道)。上天有永恒的规律，人没有不同的道路。志向专一于此，上天难道还会遥远吗？大道已经衰败，人心一天天变化。违背上天顺从私欲，会覆灭家族丧失性命。做善事降下吉祥，做恶事迅速招致灾祸。圣人的话非常显明，这是训导也是谋略。一个念头的差错，就会偏离千里。只有应当自我修养，来回归最初的状态。

注释

没有差别。匪，同‘非’，殊，不同；犹对扬，答谢颂扬之意。；同‘愧’，惭愧。；升降，上下。；假托君命，诬陷无辜。这里指欺骗。；同‘鼓’，gǔ。；鼓槌，fú。；使人信服。；改变，yú。；罪过。；非常明显。孔，很；彰，显著。；计谋，谋略。；其，他的。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如“天道虽远，人心匪殊”将天道的高远和人心的相同作对比，以及“大道既漓，人心日渝”将大道兴盛时和衰败时人心的状态作对比，突出主旨。在情感表达上，诗中充满了劝诫之意，希望人们保持内心的正直，遵循天道，对人心日下充满忧虑，警示人们善恶有报，劝人向善。在意境营造上，通过引用桑林之祷、金縢之书等典故，营造出一种神秘而庄重的氛围，使天道的概念更加深入人心。主题思想围绕着天道与人道的关系展开，强调人心应与天道相符，人应自我修养遵循天道，不要被私欲左右，体现出对道德和伦理规范的尊崇。

主题与意象

劝诫哲理人心天道修身善恶对比庄重道德感应

天道虽远行