田父
宋 · 释文珦 · 五言律诗
原文
田父秉耒耜,东郊生意繁
风和土脉应,雨过水花浑
麦陇抽新穗,秧畴腐宿根
春耕易为力,欢笑语儿孙
译文 / 白话释义
老农手拿农具,东郊一片生机盎然。风和日丽与大地的脉络相呼应,雨水过后水面的水花浑浊。麦地里抽出了新的麦穗,秧田里旧的根茬正在腐烂。春天耕种容易使上力气,(老农)高兴地和儿孙们说笑。
注释
拿着,持。;lěi sì,古代一种像犁的翻土农具。也用作农具的统称。;这里指大地的脉络、纹理等,如土壤的结构等。;通“垄”,田埂,这里指麦地。;田地。;某些二年生或多年生草本植物的根,在茎叶枯萎以后可以继续生存,到第二年春天重新发芽,这种根叫做宿根。
赏析
这首诗在文学手法上,通过白描的手法,直接描写田园中的景象。如“田父秉耒耜,东郊生意繁”简单勾勒出农夫拿着农具在东郊耕种,展现出东郊生机勃勃的画面。从情感表达来看,字里行间流露出一种对田园生活的喜爱和对农事顺利的欣慰之情。在意境营造方面,诗中描绘了风和土润、雨润农田、麦抽新穗、秧腐宿根等景象,构建出一幅充满生机与活力的田园春景图。主题思想上,以田父春耕为主题,表现了田园生活的美好以及农事活动中的积极乐观的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。