天回镇

近代 · 苏启元 · 七言绝句

原文
成都北望剑门开,闻道三郎自此回
今日经过又离乱,平原莽莽野鸦来
译文 / 白话释义

从成都向北望去,剑门大开。听闻三郎从此地返回。今日经过此地却又遭遇离乱,平原广阔无边,野鸦飞来飞去。

注释

剑门关,在今四川剑阁县北,是古代军事要塞。;这里可能是指特定的人物或有特定的指代,具体需结合历史背景或相关传说来理解。;因战乱而流离失所、生活困苦,‘离’指离散,‘乱’指战乱。

赏析

此诗意境苍凉。写作手法上,通过‘北望剑门开’营造出开阔的空间感,与‘今日经过又离乱’形成强烈的反差,突出了战乱带来的凄凉。情感表达上,以简洁的语言传达出诗人对离乱的感慨和无奈。主题上,反映了战乱给社会带来的破坏和人们生活的不安。整首诗语言质朴,却蕴含着深厚的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。