天镜阁
元 · 李京 · 七言律诗
原文
槛外千峰插海波,芙蓉双塔玉嵯峨。
银山殿阁天中见,黑水帆樯镜里过。
芳草沧洲春思晚,野云孤鹤客怀多。
共谁一夜山堂月,洞口参差长薜萝。
译文 / 白话释义
栏杆之外千座山峰直插入海波之中,芙蓉般的两座塔高耸而巍峨。如同银山般的殿阁在天空中显现,黑色水面上的船帆在镜中驶过。芳草遍布的水边洲渚,春思渐晚,野外的云朵和孤鹤,勾起了客居之人的诸多情怀。与谁一同在这山堂中度过一夜的明月,洞口的薜荔和女萝参差不齐。
注释
栏杆,古时围栏类建筑的横木。;形容山势高峻,这里形容双塔高耸的样子。;两种植物,常生长在山野林间,这里借指洞口的植物。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘槛外千峰插海波’‘银山殿阁天中见’等句,将山峰、殿阁等景物与海波、天空等元素相融合,营造出宏大而奇幻的意境。情感表达上,通过描绘芳草、野云、孤鹤等景物,抒发了客居他乡之人的孤独、思乡之情。意境营造方面,以天镜阁为中心,将周围的山水、殿阁等景物描绘得栩栩如生,仿佛一幅绚丽的画卷展现在眼前。主题思想上,主要表达了客居他乡的孤独与对家乡的思念之情,同时也展现了大自然的壮美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。