天师栗

宋 · 文同 · 五言律诗

原文
天师携此种,至自上饶远
当时十七树,高干倚孤????
苍蓬蒺藜大,紫壳槟榔软
蜀部名果中,推之为上选
译文 / 白话释义

天师带来这种植物,从遥远的上饶而来。当时有十七棵树,高大的树干靠着孤立的山峰。果实的苍蓬像大的蒺藜,紫色的果壳像柔软的槟榔。在蜀地的著名果品当中,它被推崇为上等之选。

注释

大山上的小山(yǎn);这里指果实的外壳。;一种一年生草本植物,这里用来形容天师栗外壳的样子。;一种常绿乔木果实,诗中用来类比天师栗的果壳特征。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白。从意境营造来看,通过对天师栗的来源以及它生长时树干靠着孤峰的描述,简单勾勒出一种带有地域特色和自然气息的画面。在情感表达方面,能感受到诗人对天师栗的一种喜爱与推崇之情,将其在蜀地名果中列为上选,体现出诗人对它的珍视。主题思想围绕着天师栗展开,从它的出处、外观特征到在蜀地名果中的地位进行了介绍。整体风格简洁,没有过多华丽的辞藻,以一种质朴的方式向读者传达关于天师栗的信息。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。