天台石桥

宋 · 包恢 · 七言律诗

原文
石桥龙行甲台山,吼雷喷雪透玉关。
石梁拟伦固未易,龙湫埒美犹良艰。
风神凛凛耸毛骨,如在天外非人间。
昔闻今见未曾有,游人何嗟行路难。
译文 / 白话释义

石桥像龙行一般盘踞在天台山,发出如雷吼声,水花喷溅像穿透玉门。石梁想要与之相比确实不容易,想要与龙湫比美也非常艰难。它的神态威风凛凛让人毛骨悚然,好像在天外而并非人间。过去听闻现在见到前所未有的景象,游玩的人何必叹息行路艰难。

注释

这里作动词,居首位、占据。;比拟、伦比。;比美。埒,等同。;威严而使人敬畏的样子。

赏析

从文学手法上看,首联‘石桥龙行甲台山,吼雷喷雪透玉关’运用了比喻和夸张的手法,将石桥比作龙行,形象地写出石桥的蜿蜒形态,‘吼雷喷雪’则夸张地描绘出水流的汹涌和声音之大,仿佛能穿透玉关。颔联通过‘拟伦固未易’‘埒美犹良艰’,采用对比衬托的手法,以石梁、龙湫来衬托天台石桥的独特不凡。在意境营造方面,诗中通过对石桥的描写,如‘风神凛凛耸毛骨,如在天外非人间’,营造出一种雄伟、壮阔又带有神秘色彩的意境,让读者仿佛置身于仙境一般。情感表达上,诗人对天台石桥充满惊叹与赞美之情。主题思想围绕对天台石桥独特景象的描绘与赞美展开,表达出对自然奇观的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。