天柱山
宋 · 王宗贤 · 七言绝句
原文
擎天一柱出群峰,时见真仙隐化中。
瑞应中都成福地,伯元主宰有神功。
译文 / 白话释义
天柱山像一根支撑天空的柱子高出众多山峰,时常能看见仙人在隐匿变化之中。祥瑞映照下这里成为中部的福地,伯元主宰这里有着神奇的功绩。
注释
向上托、举,qíng;同‘隐’,隐藏,yǐn;祥瑞的感应,古人认为上天会降下祥瑞以应人君之德。;此处应指某个区域中心的都城之类的地方。;应是传说中的人物,主宰天柱山此地,具体事迹不详。
赏析
从文学手法上看,首句‘擎天一柱出群峰’运用夸张的手法,将天柱山形容为擎天柱,形象地突出了天柱山的雄伟高大,超出群峰的不凡气势。‘时见真仙隠化中’营造出一种神秘的意境,把天柱山与神仙的隐匿变化联系起来,给这座山增添了神秘色彩。在情感表达方面,通过描写天柱山是‘瑞应中都成福地’,可以感受到诗人对天柱山的尊崇和喜爱之情,同时对‘伯元主宰有神功’的描写,体现出对传说人物伯元主宰此地且功绩神奇的一种敬仰与赞叹。主题思想上,这首诗主要是对天柱山的歌颂,赞美其雄伟的山势、神秘的氛围以及作为福地所蕴含的特殊意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。