添字丑奴儿
金 · 马钰 · 五言
原文
三冬设粥宜长久,岁岁如然。恻隐心坚。种下今生真福田。
不亏贤。虽然出了些儿米,获福无边。积行功圆。定是将来证果仙。
上青天。
译文 / 白话释义
在冬天设粥应该长久进行,每年都像这样。(体现出)怜悯同情的心很坚定。种下了今生真正的福分田。不亏欠贤德。虽然拿出了一些米,获得的福分却无边无际。积累德行功德圆满。一定能够在将来证得果位成为仙人,飞上青天。
注释
冬季三个月,常泛指冬天。;对别人的不幸表示同情。出自《孟子·公孙丑上》:‘恻隐之心,仁之端也。’;佛教语,指能生长福德的田,即施福之处。;有德行、有才能的人。;积累善行,功德圆满。表示通过长期的善行积累,达到完美的境界。
赏析
这首词在文学手法上,以直白通俗的语言表达了对设粥行善的赞美和对福报的期许,具有很强的感染力。情感表达上,充满了对善良行为的肯定和鼓励,让人感受到一种积极向上的力量。意境营造上,通过‘三冬设粥’等场景,展现出一种温暖、慈悲的氛围。主题思想方面,强调了积德行善对个人和未来的重要性,引导人们积极行善,追求精神的升华。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。