天坐歌
明 · 邓云霄 · 诗词
自己做这烟波的主人,长久地在烟波中游玩。分开红莲的花瓣,轻巧地制成小船。小船正好能容纳两三个人,九月里乘船顺流如同坐在天上。现在的人改变了古人的做法,已经把登高变成了在水上泛舟。绣被哪里需要用来搭载鄂君,兰木桨也不必呼唤吴地的船工。船里有什么呢?有鲈鱼片和莼菜丝。江水清澈月亮更加明朗,正处在秋高气爽的时候。玉制的酒杯随着波浪摇动,红色的酒液如同琥珀,酒杯中酒液晃动的光影如同金蛇在青色玻璃中摆动。顺流而去啊遇到小洲就停止,太阳落下潮水涌起啊海风又吹起。顺着风掌控船舵任我心意,一瞬间哪里知道已经行了千万里。要取石头应该攀登织女的织布机(这里指仿佛到了天上银河边),洗帽带好像到了银河的水中。一支乐队,一双歌童。歌声穿过云霄震裂山石,蛟龙被惊醒而翻动江水。把蛟龙看作壁虎,把蛟龙捉进酒缸。我骑着喝醉的蛟龙拂着云彩离去,和琴高的赤鲤一同翱翔。更笑话古人愚蠢,用直钩钓国(姜子牙钓鱼遇文王事)而钓得玉璜(太公望钓得玉璜事)。这条江不同于渭水,这里名叫水仙乡。以船为家四处漂泊没有边际,赏玩月色观看江涛到半夜。谁说一片小小的轻舟,天上星斗垂落如同珍珠,天空就像帐幔。赢得闲适自在的身躯,永远与鸥群和渔父为邻。您看那桂水敲着船舷的游客,不羡慕那龙山落帽的人。
分开,劈开。‘擘’有分开、剖裂之意。;鲈鱼片。鲈,鲈鱼;脍,切得很细的肉。;一种爬行动物,这里用来形容蛟龙在诗人眼中如同小壁虎般渺小,表现诗人的豪迈气概。;洗涤冠缨。常用来表示避世清高或高洁自守。;敲击船舷使鱼惊而入网。
这首诗充满奇幻的想象和浪漫的情怀。在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘瞬息宁知千万里’‘声穿云而裂石,龙警睡而翻江。视龙犹蝘蜒,捉龙入酒缸’等句,将乘船游玩的速度、歌声的力量以及诗人的豪迈气概夸张地表现出来;同时多处运用典故,‘钓国而钓璜’引用姜子牙钓鱼遇文王等典故,增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上,诗中洋溢着一种自在逍遥、洒脱不羁的情感,诗人以烟波之主自居,享受着泛舟江上的惬意,对自由生活的向往和对传统习俗(古人登高,自己泛江)的不屑一顾。在意境营造方面,通过描写江上的景色如‘江清月更朗,正值秋高时。玉盏浪摇红琥珀,金蛇尾摆青玻璃’,营造出一种清朗、奇幻而又壮阔的意境。主题思想上,表达了诗人追求自由、闲适,远离尘世喧嚣,在自然中寻找乐趣的思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。